Terjemahan lagu Heroes Tonight - Janji ft.Johnning
I'm walking alone, the streets are empty
Saya berjalan sendirian, jalanan kosong
The only thing I can see is my own silhouette
Satu-satunya yang bisa saya lihat adalah siluet saya sendiri
I'm getting stronger step by step
Saya semakin kuat selangkah demi selangkah
The clock is ticking but there is no time for regret
Jam terus berdetak, namun tak ada waktu untuk penyesalan
I've been flying from town to town
Saya telah terbang dari kota ke kota
From London to Taiwan
Dari London ke Taiwan
I've been all around the globe
Saya sudah ada di seluruh dunia
Trying to protect your soul
Berusaha melindungi jiwamu
We are heroes tonight
Kami adalah pahlawan malam ini
We will fly above the sky
Kami akan terbang di atas langit
We are heroes tonight yeah
Kami adalah pahlawan malam ini, yeah
We are heroes tonight
Kami adalah pahlawan malam ini
We will fly above the sky
Kami akan terbang di atas langit
We are heroes tonight yeah
Kami adalah pahlawan malam ini, yeah
Night yeah
Malam yeah
I'm feeling like a dynamite
Saya merasa seperti dinamit
Ready to explode right up in the sky
Siap meledak tepat diatas langit
I need you to listen, I need you to hear
Saya ingin kamu mendengarkan, saya ingin kamu mendengarnya
And don't show any fear
Dan jangan tunjukan rasa takut apapun
I've been flying from town to town
Saya telah terbang dari kota ke kota
From London to Taiwan
Dari London ke Taiwan
I've been all around the globe
Saya sudah ada di seluruh dunia
Trying to protect your soul
Berusaha melindungi jiwamu
We are heroes tonight
Kami adalah pahlawan malam ini
We will fly above the sky
Kami akan terbang di atas langit
We are heroes tonight yeah
Kami adalah pahlawan malam ini, yeah (4×)
I've been flying from town to town
Saya telah terbang dari kota ke kota
From London to Taiwan
Dari London ke Taiwan
I've been all around the globe
Saya sudah ada di seluruh dunia
Trying to protect your soul
Berusaha melindungi jiwamu
Makna lagu Heroes Tonight - Janji ft. Johnning
Lagu Heroes Tonight ini merupakan salah satu NCS (No Copyright Sound) yang banyak sekali dipakai oleh para Youtuber dalam video backsoundnya.
Namun dibalik lagunya yang asik ternyata arti dari lagu Heroes Tonight ini sangatlah mendalam. Makna dari lagu ini adalah menceritakan manusia kuat (pahlawan malam) yang berjalan sendirian ingin semua orang mengetahui dirinya dan mendengarkannya dan ia terbang ke kota kota.
Mereka ingin orang-orang tau bahwa mereka bersifat pemberani, tidak mudah putus asa dan pantang menyerah.
••••••••••
Jika ada lagu yang ingin saya buat artikel seperti diatas, silahkan tuliskan dikolom komentar. Saya akan tuliskan dilain kesempatan.
Makasih:')
Advertisement